R.E.D.-RROM

Rendre une voix à la littérature des Rroms - florilège en ligne

Tu sàns manuś baxtalo,
    Stepuno baro amaro,
Tu sànas manuś xarano,
    Kaj rodèsas drom rromano.

Ame vurdonençar phirdǎm,
    Tu drom amaro arakhlǎm,
Amen pala tuθe cirdian,
    Ame parni lùmia dikhlǎm.

Kon tut varekana dikhlǎs,
    Kon tuça pa-e lùmia phirdǎn,
Kodo but godǐ tuθar lias,
    Kodo tuθar but siklǐlǎs.

Le Rrom ći bistren tǒ anav,
    Haj vi me, tǐro ćaćo ćhav’
E vòrba bari tuqe dav:
    Sar tuθe angle fèrdǐ ʒav.