R.E.D.-RROM

Rendre une voix à la littérature des Rroms - florilège en ligne

Na dikaràva k-i godi
kana palutni var
xakǎrdǔm tate manresqo kotor
so ‘tar-o sàći peklaj i daj miri

Ćalǎrèlaj man sadom olesqi sung,
akana o porǎ andral manθe
e bokhaqo koncèrto baśalèna
kotar-o pharravde partitùre,
kompozuime an-akava korrano-dilikano vaxt.

Dilo sem !

Va, dilo kotar-i bokh.

Mirre truposqe masa isi nakhavde p-e xabenqo lil.
Sadom, kana dàva agor mançar
— jertisar
patǐvale!a Devl!a,
p-o rend ka oven Tumen,
Tumen, va va,
Tumen