R.E.D.-RROM

Rendre une voix à la littérature des Rroms - florilège en ligne

Pápu, gren tu pinʒkires ?
Dole manqe grastorres –
Ʒide gres - na kaśtunes :
Tikne sivo[ne] khurorres.
Savo me rrom bi gresqirô !
Kokorro halǒsa tu.

Me pu lesθe na uxta' –
Me pezal p-ô skùola ʒa',
Poskil barô na jovàva,
Te zoralô na jaćhàva.
Me petáli ki pudćhuvàsam,
Togit leça me tràdasam.

Pápu, dole grastorres !
Ćaćunes – na kaśtunes!
Ʒov te phaborri kon xàla,
Te pir fèlda kon prastàla.
Dikh, sau murś javàva, haj,
Ke k-ô vast javèla man graj !